If you are sending a gift to a different address (or recipient) than your own and are using PayPal, both the shipping and billing address will be listed as the recipient's address — including on the packing slip (no pricing information is included).
Unfortunately this is a known issue on PayPal's end and we have no control over how this displays on the order confirmation / packing slip.
That being said, the recipient is not being charged — all charges will go to your PayPal. However, you may have to reach out and let them know that they will be receiving a package from Forged Flare from you so that they are not confused.